Железнодорожная станция Йыхви расположилась в юго-западной части города. Ее здание является довольно старым и из-за нерентабельности длительное время уже не функционирует. Его строительство датируется 50-мы годами ушедшего столетия. В свое время на его территории было все необходимое для комфортного пребывания, в том числе функционировал зал ожидания и небольшой буфет.
На сегодняшний день станция, которая имела такое важное значение, переименована просто в остановочный пункт. Раз в сутки на его территории делает остановку пригородный состав, следующий по маршруту Таллин-Нарва. Продолжительность поездки до первого города составляет более 2-х часов, до Нарвы можно добраться минут за 40. Кроме этого через Йыхви проходят поезда из Таллина в Москву и Санкт-Петербург. Инфраструктура станции практически не развита. Есть кассовое окошко, в котором можно приобрести проездной билет.
Высадка и посадка пассажиров совершается с единственной платформы. Для удобства установлено несколько лавочек, также работает общественный туалет. Добраться до центра города отсюда можно на маршрутных автобусах, которые останавливаются недалеко от станции.
